{"id":1158,"date":"2022-10-08T21:22:13","date_gmt":"2022-10-08T20:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ambulanz.kunststelle.de\/?p=1158"},"modified":"2022-10-08T21:54:06","modified_gmt":"2022-10-08T20:54:06","slug":"verschollene-stimmen-st-magni-braunschweig","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ambulanz.kunststelle.de\/?p=1158","title":{"rendered":"Verschollene Stimmen – St. Magni Braunschweig"},"content":{"rendered":"\n

Auf ein Erklingen mit Ihrer
Stimme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Verschollene Stimmen – Auf ein Wort Ihrer Stimme, Installationsansicht (Foto: Copyright J.Georg Brandt)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nachdem die Ausstellung „art to believe“<\/a> mit der Installation „Verschollene Stimmen“ in der Kirche St. Magni zu Ende gegangen ist, kam die Idee seitens der St. Magni-Kirche<\/a> durch Herrn B\u00f6ger auf, ob diese Installation in einer etwas abgewandelten Form m\u00f6glich w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n

Nach einem weiteren Treffen und einem sehr konstruktiven und – wie ich meine – alle bereichernden Gespr\u00e4ch stand einer abgewandelten Installation nichts mehr im Weg, die im September 2022 dann erstellt wurde.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr diesen au\u00dferordentlich reichen Austausch danke ich neben Herrn Pfarrer B\u00f6ger auch dem Kirchenvorstand der St. Magni-Kirche.
Das war und ist eine hoffnungsvolle Kooperation, in der Kunst und Gesellschaft sich inhaltlich auseinandersetzen und so neue (Denk-) R\u00e4ume er\u00f6ffnen.<\/p>\n\n\n\n

Dass solch eine Begegnung \u00fcberhaupt stattfinden konnte, war auch das Verdienst von Julia Taut (hier in einem Interview, das ihre Vision sehr gut verdeutlicht<\/a>) vom BBK Braunschweig, die diese anspruchsvolle Ausstellung „arttobelieve“ \u00fcberhaupt erst m\u00f6glich machte durch die Konzeption, die Organisation, die Umsetzung und die unaufgeregte, sachliche, wertsch\u00e4tzende Begleitung in h\u00f6chster Professionalit\u00e4t. Danke auch an dieser Stelle!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Verschollene Stimmen – Auf ein Wort Ihrer Stimme, Installationsansicht Detail (Foto: Copyright J.Georg Brandt)<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Verschollene Stimmen | Auf ein Erklingen mit Ihrer Stimme | Kontext<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der \u201eRufer\u201c auf St. Magni von Bodo Kampmann bleibt stimmlos, zwei Glocken \u2013 die Schosselglocke, Gussjahr 1630, 58 kg, Ton fis\u2032\u2032 sowie die Schandelglocke, Gussjahr 1445, 23 kg, Ton fis\u2032\u2032 \u2013 sind nicht mehr zu h\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

Verstummen ist der Ansatz der Arbeit und das Wiedererklingen der Umgebung, die zu oft unh\u00f6rbar und unbewusst vorhanden ist.
\u00c4hnlich geht es dem Klima, vielen leidenden Menschen in der Welt \u2013 auch derjenigen in der n\u00e4chsten Umwelt: Unh\u00f6rbar, unsichtbar macht es sich doch bemerkbar, wenn hingeschaut wird \u2013 und die eigene Stimme dazu beitr\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n

Verschollene Stimmen | Auf ein Erklingen mit Ihrer Stimme | „Instrument“<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Neben der Hochzeitst\u00fcr der St. Magni Kirche, unweit des Taufbeckens, ist ein Mikrofon auf dem aus den Tr\u00fcmmern der Kirche nach dem Zweiten Weltkrieg geretteten Tisch installiert, in das die Besucher:innen leise, wie ein Gebet, ein ihnen wichtiges Wort sprechen k\u00f6nnen \u2013 auch eines aus der ausliegenden historischen Bibel. Dabei wird ein Impuls an eine Mechanik gesendet, die die in unmittelbarer N\u00e4he befindliche Schandelglocke anschl\u00e4gt.<\/p>\n\n\n\n


Intimes gesprochenes Wort \u2013 Wortgebet \u2013 l\u00e4sst die Stimme der Glocke erklingen. Worte erzeugen eine Realit\u00e4t.
Es sind dies nicht \u201eStimmen\u201c des Zufalls \u2013 oder anders ausgedr\u00fcckt und interpretiert: Stimmen der Unverf\u00fcgbarkeit, wie in der urspr\u00fcnglichen Installation<\/a>, sondern bewusste, entschiedene \u201eWortmeldungen\u201c, die die Glocke ert\u00f6nen lassen und Wirksamkeit demonstrieren.<\/p>\n\n\n\n

Nicht nur die Unverf\u00fcgbarkeit nach Hartmut Rosa (Resonanz. Eine Soziologie der Weltbeziehung, 2016) sowie im Sinne der Actor- Network-Theory von Bruno Latour (Eine neue Soziologie f\u00fcr eine neue Gesellschaft, 2010) ist gekoppelt auch an Dinge, die eine Auswirkung auf gesellschaftliche Zusammenhalte haben. Sondern auch die bewusste Handlung des leise ins Mikrofon gesprochenen Wortes eigener Wahl.<\/p>\n\n\n\n

Verschollene Stimmen wie die des Rufers oder die der stummen Glocken zum bewussten Geh\u00f6rt-werden, ist Ansinnen der Installation.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n